diff --git a/terraform/.terraform.lock.hcl b/terraform/.terraform.lock.hcl
index 4f921ca..ba92fe3 100644
--- a/terraform/.terraform.lock.hcl
+++ b/terraform/.terraform.lock.hcl
@@ -2,21 +2,21 @@
 # Manual edits may be lost in future updates.
 
 provider "registry.terraform.io/hashicorp/random" {
-  version = "3.6.0"
+  version = "3.6.2"
   hashes = [
-    "h1:I8MBeauYA8J8yheLJ8oSMWqB0kovn16dF/wKZ1QTdkk=",
-    "zh:03360ed3ecd31e8c5dac9c95fe0858be50f3e9a0d0c654b5e504109c2159287d",
-    "zh:1c67ac51254ba2a2bb53a25e8ae7e4d076103483f55f39b426ec55e47d1fe211",
-    "zh:24a17bba7f6d679538ff51b3a2f378cedadede97af8a1db7dad4fd8d6d50f829",
-    "zh:30ffb297ffd1633175d6545d37c2217e2cef9545a6e03946e514c59c0859b77d",
-    "zh:454ce4b3dbc73e6775f2f6605d45cee6e16c3872a2e66a2c97993d6e5cbd7055",
+    "h1:VavG5unYCa3SYISMKF9pzc3718M0bhPlcbUZZGl7wuo=",
+    "zh:0ef01a4f81147b32c1bea3429974d4d104bbc4be2ba3cfa667031a8183ef88ec",
+    "zh:1bcd2d8161e89e39886119965ef0f37fcce2da9c1aca34263dd3002ba05fcb53",
+    "zh:37c75d15e9514556a5f4ed02e1548aaa95c0ecd6ff9af1119ac905144c70c114",
+    "zh:4210550a767226976bc7e57d988b9ce48f4411fa8a60cd74a6b246baf7589dad",
+    "zh:562007382520cd4baa7320f35e1370ffe84e46ed4e2071fdc7e4b1a9b1f8ae9b",
+    "zh:5efb9da90f665e43f22c2e13e0ce48e86cae2d960aaf1abf721b497f32025916",
+    "zh:6f71257a6b1218d02a573fc9bff0657410404fb2ef23bc66ae8cd968f98d5ff6",
     "zh:78d5eefdd9e494defcb3c68d282b8f96630502cac21d1ea161f53cfe9bb483b3",
-    "zh:91df0a9fab329aff2ff4cf26797592eb7a3a90b4a0c04d64ce186654e0cc6e17",
-    "zh:aa57384b85622a9f7bfb5d4512ca88e61f22a9cea9f30febaa4c98c68ff0dc21",
-    "zh:c4a3e329ba786ffb6f2b694e1fd41d413a7010f3a53c20b432325a94fa71e839",
-    "zh:e2699bc9116447f96c53d55f2a00570f982e6f9935038c3810603572693712d0",
-    "zh:e747c0fd5d7684e5bfad8aa0ca441903f15ae7a98a737ff6aca24ba223207e2c",
-    "zh:f1ca75f417ce490368f047b63ec09fd003711ae48487fba90b4aba2ccf71920e",
+    "zh:9647e18f221380a85f2f0ab387c68fdafd58af6193a932417299cdcae4710150",
+    "zh:bb6297ce412c3c2fa9fec726114e5e0508dd2638cad6a0cb433194930c97a544",
+    "zh:f83e925ed73ff8a5ef6e3608ad9225baa5376446349572c2449c0c0b3cf184b7",
+    "zh:fbef0781cb64de76b1df1ca11078aecba7800d82fd4a956302734999cfd9a4af",
   ]
 }
 
@@ -43,19 +43,19 @@ provider "registry.terraform.io/hetznercloud/hcloud" {
 }
 
 provider "registry.terraform.io/inwx/inwx" {
-  version     = "1.4.0"
-  constraints = "1.4.0"
+  version     = "1.4.2"
+  constraints = "1.4.2"
   hashes = [
-    "h1:zXo+elB1Ay8tQKBkCel6dj/tVKc35o9FqJ86awl3fj4=",
-    "zh:116e84db46aa9d0b4a25065061b24d624e0b29ac339f224caebec7821fd363a4",
-    "zh:1282c604ad9ab7d7d71e132f0dd30ef05c6d75b47339e946cb0394f90d1710ba",
-    "zh:38edc3b944aa36784b9048cd1018d4175936b7ea8ec78bb3c650a4545488ca87",
-    "zh:4984113f747624ae6b42d6f194599b6e29af582765d1368e2f26d185f0ac3ed0",
-    "zh:49f73f855c334bcb57e9796ceece99e47fbb3fbb5bddeaafd56a13f353fd4f0e",
-    "zh:676b8628eef36408dfb0095b9f4b84720ccd8edccb92cc989a8f41f3d27bc6a8",
-    "zh:c3e4243d3a129aaef70ce23bb444617985f935c87e85f3e28c0cf5c737b03ed8",
-    "zh:dc08c274004e9e33e0fb1ba1038e932916144359e00345c7f14357eb5575b01d",
-    "zh:e0582eee087fd24f3157ab73e309654972d41d5829c3e0c406ce3541d8b8c5e4",
-    "zh:faf87819377142d097057b0e1188df32f88d38fe10c1344c4deba755d239416e",
+    "h1:P0eXBoEM310xtKnkXHa4vzPxDW+G0C5TJm6PAtaepJE=",
+    "zh:04f9bde7215ac87d8a3f4b7b8fd3c4760141e985bec817199351d6e5208a8a46",
+    "zh:32955d9c5e089a4b7679ff27ac92ee77f35ce0869eae52c1df31ff860095577a",
+    "zh:3cdc572911665a2441cb43c6e0abdcf5ddb5866d7d051cde05ce9077e32bdaea",
+    "zh:40c8d3698bcfd6b08b1828d0f326c2c90edb94ac24f2d5b47fd411a61bb72686",
+    "zh:43a4d11cbc60b8a612260d4cab535878bd7c0668c9988528d7fa5e42f50849da",
+    "zh:448f40504e4c2a94f530e250a2b7a7131101038dfe4dbd19dd3fcfcb11a65f8c",
+    "zh:4686ed779f5156dc4169b876fc055badfcb08a9e46aeb1f224aa45a8717cedab",
+    "zh:82f4c210d7427512313794d846c8aaf5e2983cbff248709841716ad1d1ebec46",
+    "zh:9cf669d0caba5b44a90b97c7e0cd57d2eb219ed3d969c5d1e972af755d7c553f",
+    "zh:d685589ae68db4ee9c4d9c22eeb145bb51c3966f128c85c0a722a9d961317ddd",
   ]
 }
diff --git a/terraform/.terraform/modules/modules.json b/terraform/.terraform/modules/modules.json
index 822834d..f2fd9af 100644
--- a/terraform/.terraform/modules/modules.json
+++ b/terraform/.terraform/modules/modules.json
@@ -1 +1 @@
-{"Modules":[{"Key":"","Source":"","Dir":"."},{"Key":"api_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"argocd_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"drone_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"gitea_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"helm-repo_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"keycloak_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"monitoring_cluster","Source":"./modules/k8s-cluster","Dir":"modules/k8s-cluster"},{"Key":"nextcloud_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"personal_website_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"prometheus_k8s_test_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"statping_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"test_cluster","Source":"./modules/k8s-cluster","Dir":"modules/k8s-cluster"},{"Key":"thanos_prometheus_k8s_test_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"wahlrecht_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"}]}
\ No newline at end of file
+{"Modules":[{"Key":"","Source":"","Dir":"."},{"Key":"api_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"argocd_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"drone_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"gitea_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"grafana_k8s_monitoring_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"helm-repo_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"keycloak_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"monitoring_cluster","Source":"./modules/k8s-cluster","Dir":"modules/k8s-cluster"},{"Key":"nextcloud_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"personal_website_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"prometheus_k8s_test_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"statping_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"test_cluster","Source":"./modules/k8s-cluster","Dir":"modules/k8s-cluster"},{"Key":"thanos_prometheus_k8s_test_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"},{"Key":"wahlrecht_domain","Source":"./modules/domain","Dir":"modules/domain"}]}
\ No newline at end of file
diff --git a/terraform/modules/domain/versions.tf b/terraform/modules/domain/versions.tf
index 7e147db..6eb3c55 100644
--- a/terraform/modules/domain/versions.tf
+++ b/terraform/modules/domain/versions.tf
@@ -2,7 +2,7 @@ terraform {
   required_providers {
     inwx = {
       source  = "inwx/inwx"
-      version = "1.4.0"
+      version = "1.4.2"
     }
   }
 }
diff --git a/terraform/modules/k8s-cluster/versions.tf b/terraform/modules/k8s-cluster/versions.tf
index 6ba0006..3d9c31f 100644
--- a/terraform/modules/k8s-cluster/versions.tf
+++ b/terraform/modules/k8s-cluster/versions.tf
@@ -2,7 +2,7 @@ terraform {
   required_providers {
     inwx = {
       source  = "inwx/inwx"
-      version = "1.4.0"
+      version = "1.4.2"
     }
     hcloud = {
       source  = "hetznercloud/hcloud"
diff --git a/terraform/versions.tf b/terraform/versions.tf
index f5bb172..76a6c02 100644
--- a/terraform/versions.tf
+++ b/terraform/versions.tf
@@ -9,7 +9,7 @@ terraform {
   required_providers {
     inwx = {
       source  = "inwx/inwx"
-      version = "1.4.0"
+      version = "1.4.2"
     }
     hcloud = {
       source  = "hetznercloud/hcloud"