diff --git a/_events/2020-09-14-RaLoNiS.markdown b/_events/2020-09-14-RaLoNiS.markdown
index 9f5210b..302c1fc 100644
--- a/_events/2020-09-14-RaLoNiS.markdown
+++ b/_events/2020-09-14-RaLoNiS.markdown
@@ -1,9 +1,9 @@
 ---
 layout: event
 title:  RaLoNiS
-date: 2020-08-30 09:39:00+00:00
+date: 2020-09-15 13:59:00+00:00
 start_date: 2020-09-14 18:00:00+02:00
 end_date: 2020-09-14 20:00:00+02:00
-location: Sitzungssaal Garstedter Weg
-address: Sitzungssaal Garstedter Weg
+location: Hamburg-Haus
+address: Hamburg-Haus
 ---
diff --git a/counter b/counter
index d2fecdd..2f25492 100644
--- a/counter
+++ b/counter
@@ -1 +1 @@
-Mon 14 Sep 22:00:16 UTC 2020
+Tue 15 Sep 22:00:15 UTC 2020